siwoon nlog

여행하는 이시운, 해외여행 준비물 체크리스트 (무료 다운로드 포함)

여행하는 이시운 — Thu, 9 Jul 2026 21:48:17 +0900

안녕하세요!
Traveling Siwoon입니다.
해외여행을 떠나기 전, 막상 공항에 도착해서
"아... 이걸 안 챙겼네!" 하고 후회한 경험 있으신가요?
저도 여러 번 여행을 다니면서
준비물 하나 때문에 불편했던 적이 많았습니다.
그래서 오늘은 직접 사용해 보고
만족했던 해외여행 필수 준비물
9가지를 한곳에 정리했습니다.
보조배터리부터 멀티어댑터,
캐리어, 액션캠, SD카드까지
여행에서 정말 도움이 되는 제품만 담았습니다.
여행을 준비 중이라면 이 글 하나만
저장해 두셔도 큰 도움이 될 거예요.
그럼 지금부터 해외여행 필수 준비물
체크리스트를 함께 살펴보겠습니다! ✈️

.
.

① 보조배터리
추천 이유
비행기, 기차, 장거리 이동에서는
보조배터리가 거의 필수입니다.
특히 갤럭시, 아이폰뿐 아니라 노트북까지
충전 가능한 제품이면 훨씬 편합니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkpgcRV3Q

이런 분께 추천합니다: 사진과 영상을 많이 촬영하는 여행객
② 여행용 멀티충전기
추천 이유
✔ 충전기 하나로 스마트폰, 태블릿, 노트북까지 동시에 충전할 수 있습니다.
✔ 여러 개의 충전기를 챙기지 않아 짐을 줄일 수 있습니다.
✔ 호텔이나 공항에서도 콘센트 하나만 있으면 편리하게 사용할 수 있습니다.
https://link.coupang.com/a/ffkuWtIPvM

③ 여행용 멀티어댑터
추천 이유
✔ 국가마다 다른 콘센트 규격을 하나로 해결할 수 있습니다.
✔ 해외여행 시 꼭 필요한 필수 준비물입니다.
✔ USB 충전 기능이 있는 제품은 더욱 활용도가 높습니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkALDffbM

④ 캐리어
추천 이유
✔ 바퀴가 부드러운 제품은 이동이 훨씬 편합니다.
✔ 튼튼한 소재는 여행 중 짐을 안전하게 보호해 줍니다.
✔ 확장 기능이 있으면 쇼핑 후 짐이 늘어나도 걱정 없습니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkFicZRy8

이런 분께 추천합니다: 3일 이상 여행을 계획하는 분
⑤ 액션캠
추천 이유
✔ 여행의 소중한 순간을 생생하게 기록할 수 있습니다.
✔ 방수 기능이 있으면 바다와 수영장에서도 촬영이 가능합니다.
✔ 손떨림 보정 기능이 뛰어난 제품을 추천합니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkHuBfRy8

https://link.coupang.com/a/ffkIXbi3Pg

https://link.coupang.com/a/ffkKiU7bd6

이런 분께 추천합니다: 여행 브이로그나 추억을 남기고 싶은 분
⑥ SD카드
추천 이유
✔ 사진과 영상을 많이 촬영해도 저장 공간 걱정이 없습니다.
✔ 고속 제품일수록 4K 영상 촬영에 유리합니다.
✔ 여분으로 하나 더 준비하면 더욱 안심할 수 있습니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkMUMR9Ii

https://link.coupang.com/a/ffkNKwYBNs

⑦ 여행용 목베개
추천 이유
✔ 비행기와 기차에서 목의 피로를 줄여줍니다.
✔ 장시간 이동 시 편안한 수면에 도움이 됩니다.
✔ 접이식 제품은 휴대하기도 편리합니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkQdy2vBY

⑧ 방수백
추천 이유
✔ 휴대폰과 지갑 등 소지품을 물로부터 안전하게 보호합니다.
✔ 해변, 워터파크, 계곡 여행에서 활용도가 높습니다.
✔ 가볍고 접어서 보관하기 쉬워 여행 필수품입니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkU3k7WKG

⑨ 여행용 세면도구
추천 이유
✔ 숙소에 없는 용품도 미리 준비할 수 있습니다.
✔ 작은 사이즈라 짐을 줄일 수 있습니다.
✔ 위생적으로 사용할 수 있어 더욱 안심입니다.
구매 링크
https://link.coupang.com/a/ffkYcNJR4S

여행은 준비를 잘할수록 더 편하고 즐거워집니다.
앞으로도 직접 사용해 본 여행 장비와
유용한 제품들을 계속 소개하겠습니다.
즐거운 여행 되세요.
도움이 되셨다면
❤️ 공감
➕ 이웃추가
✈️ 즐겨찾기
부탁드립니다.
여행 브랜드 Traveling Siwoon

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

Traveling becomes easier and more enjoyable when you're well prepared.
I'll continue to share useful travel gear and products that I've personally used and recommend.
Have a wonderful trip!
Travel Brand | Traveling Siwoon
This post contains affiliate links as part of the Coupang Partners Program, and I may receive a small commission if you make a purchase through these links.

#해외여행
#해외여행준비
#해외여행준비물
#여행준비물
#여행체크리스트
#여행필수템
#여행용품
#여행꿀팁
#자유여행
#세계여행
#캐리어
#캐리어추천
#보조배터리
#멀티충전기
#멀티어댑터
#액션캠
#고프로
#인스타360
#SD카드
#방수백
#Travel
#TravelTips
#TravelGear
#TravelEssentials
#TravelChecklist
#TravelGuide
#TravelPacking
#PackingList
#TravelLife
#Adventure
#Backpacking
#CarryOn
#PowerBank
#TravelAdapter
#TravelCharger
#ActionCamera
#TravelPhotography
#TravelBlog
#TravelingSiwoon
#쿠팡파트너스

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

여행은 준비를 잘할수록 더 편하고 즐거워집니다.

앞으로도 직접 사용해 본 여행 장비와 유용한 제품,
그리고 여행 정보를 꾸준히 소개하겠습니다.

즐거운 여행 되세요! ✈️

Siwoon Log
✈️ Traveling Siwoon

YouTube
https://www.youtube.com/@SiwoonLog

Instagram
https://www.instagram.com/siwoonlog

Facebook
https://www.facebook.com/SiwoonLog

Tistory
https://siwoonlog.tistory.com

Naver Blog
https://blog.naver.com/siwoon91

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※ 첫 번째 광고 포스팅입니다.

아직 배우고 성장하는 과정이라 부족한 점이 있을 수 있습니다.
앞으로 직접 사용해 본 여행 장비와 유용한 제품,
그리고 다양한 여행 정보를 꾸준히 소개하겠습니다.

방문해 주셔서 감사합니다.

여행하는 이시운, 세부 카와산 폭포 캐녀닝 솔직 후기

여행하는 이시운 — Sat, 27 Jun 2026 15:45:10 +0900

안녕하세요. 여행하는 이시운입니다.

오늘은 제가 세부 여행에서 가장 기대했고,
지금까지도 가장 기억에 남는 액티비티 중 하나인
카와산 폭포 캐녀닝 이야기를 적어보려고 합니다.
아마 세부 여행을 계획해 본 사람이라면
한 번쯤은 카와산 폭포 이야기를 들어봤을 것 같습니다.
저 역시 여행을 준비하면서
수많은 후기와 영상을 봤지만,
직접 경험해 보니 사진이나 영상으로 보는 것과는
전혀 다른 감동이 있었습니다.
단순히 물놀이를 하는 수준이 아니라,
자연 속에서 몸으로 직접 느끼고 즐기는
진짜 모험 같은 경험이었습니다.
지금 생각해도 그날의 물소리와 시원한 바람,
그리고 친구들과 함께 웃으며 보냈던
순간들이 아직도 생생하게 떠오릅니다.

Hello.
I'm Traveling Siwoon.

Today, I'd like to share one of the activities that I was looking forward to the most during my trip to Cebu, and one that still remains one of my most unforgettable memories—canyoneering at Kawasan Falls.

If you've ever planned a trip to Cebu, you've probably heard about Kawasan Falls at least once.

I had watched countless videos and read many reviews before the trip, but experiencing it in person was completely different from seeing it through photos or videos.

It wasn't just about playing in the water.

It felt like a true adventure, where I could fully enjoy and experience nature with my own body and senses.

Even now, I can still vividly remember the sound of the flowing water, the refreshing breeze, and the moments of laughter I shared with my friends throughout that incredible day.

여행의 시작
세부에서의 하루는 언제나 설레지만,
이날만큼은 조금 더 특별했습니다.
오늘은 드디어 카와산 폭포 캐녀닝을 하는 날.
아침부터 들뜬 마음으로 준비를 하고 이동했습니다.
이동하는 동안 창밖으로 보이는 풍경들도 너무 아름다웠습니다.
푸른 바다와 야자수, 그리고 여유로운 현지 분위기까지.
한국에서는 쉽게 볼 수 없는 이국적인 풍경들이
여행을 더욱 특별하게 만들어 주었습니다.
친구들과 함께 "오늘 진짜 재밌겠다."라는
이야기를 하면서 기대감을 한껏 키웠습니다.

The Beginning of the Adventure

Every day in Cebu was exciting, but this day felt even more special.

Today was finally the day we were going canyoneering at Kawasan Falls.

From early in the morning, I was already filled with excitement as we got ready and headed to our destination.

The scenery outside the window during the journey was absolutely beautiful.

The blue ocean, countless palm trees, and the relaxed local atmosphere made everything feel so different from home.

These exotic landscapes, which are not easy to see in Korea, made the trip even more memorable and special.

As my friends and I talked about how much fun the day was going to be, our excitement continued to grow with every passing moment.

세부의 자연은 정말 특별했다
세부를 여행하면서 가장 크게 느낀 점은
자연이 정말 아름답다는 것이었습니다.
높은 건물이나 복잡한 도심보다는
푸른 산과 맑은 바다가 훨씬 많이 보였습니다.
특히 카와산 폭포가 있는 지역은 마치
정글 속에 들어온 것 같은 느낌이 들 정도였습니다.
울창한 나무들과 맑은 계곡물.
그리고 곳곳에서 들려오는 새소리까지.
도착하기 전부터 이미 힐링이 시작된 기분이었습니다.

The Beauty of Nature in Cebu

One of the things that impressed me the most during my trip to Cebu was just how beautiful nature truly was.

Instead of towering buildings and crowded city streets, I found myself surrounded by green mountains and crystal-clear seas.

The area around Kawasan Falls, in particular, felt as if I had stepped into the heart of a tropical jungle.

Lush trees, clear streams flowing through the canyon, and the sounds of birds echoing from every direction made the place feel incredibly peaceful.

Even before arriving at the falls, I already felt relaxed and refreshed, as if the healing had begun the moment we entered nature.

드디어 시작된 캐녀닝
현장에 도착하자마자 안전장비를 지급받았습니다.
헬멧과 구명조끼를 착용하고 간단한 안전교육을 받았습니다.
처음 해보는 활동이라 긴장도 됐지만, 오히려 설렘이 더 컸습니다.
가이드분들도 굉장히 친절했고, 중간중간 사진도 많이 찍어주셨습니다.
친구들과 서로 웃으면서 준비하는 순간조차 좋은 추억으로 남았습니다.

The Adventure Finally Began

As soon as we arrived at the site, we were given our safety equipment.

After putting on our helmets and life jackets, we received a brief safety briefing before starting the activity.

Since it was my first time trying canyoneering, I felt a little nervous, but the excitement was even greater.

The guides were incredibly friendly and kindly took lots of photos for us throughout the journey.

Even the moments of getting ready, laughing and joking with my friends, have become wonderful memories that I still cherish today.

에메랄드빛 계곡을 걷다
본격적인 코스가 시작되자 정말 감탄밖에 나오지 않았습니다.
사진으로만 보던 에메랄드빛 계곡물이 눈앞에 펼쳐졌습니다.
물이 얼마나 맑은지 바닥이 훤히 보였고,
주변은 온통 초록색 정글로 둘러싸여 있었습니다.
걷는 곳마다 새로운 풍경이 나왔고,
작은 폭포와 자연 수영장들이 이어졌습니다.
평소 도시에서 생활하다 보니
이런 자연을 직접 몸으로 느끼는
경험이 더욱 특별하게 다가왔습니다.

Walking Through the Emerald Canyon

As the real adventure began, I couldn't help but be amazed by what was unfolding before my eyes.

The emerald-colored water that I had only seen in photos was finally right in front of me.

The water was so clear that I could easily see the bottom, and the entire area was surrounded by lush green jungle.

Every step along the route revealed a new and breathtaking view.

Small waterfalls and natural pools seemed to appear one after another, making the journey even more magical.

Living in a busy city most of the time, being able to experience such beautiful nature with my own eyes and body felt incredibly special and unforgettable.

️ 카와산 폭포를 향해
계속해서 계곡을 따라 이동하다 보니
점점 더 거대한 자연 풍경들이 나타났습니다.
맑은 물과 시원한 바람.
그리고 끝없이 이어지는 정글.
정말 영화 속 탐험가가 된 기분이었습니다.
힘들기도 했지만, 그보다 즐거움이 훨씬 컸습니다.
함께했던 친구들도 모두 신나 있었고,
서로 장난치며 웃었던 기억이 아직도 생생합니다.

드디어 만난 카와산 폭포
드디어 카와산 폭포에 도착했습니다.
직접 본 카와산 폭포는 상상했던 것보다 훨씬 웅장했습니다.
엄청난 양의 물이 쏟아지고 있었고,
햇빛이 비치면서 무지개까지 만들어지고 있었습니다.
그 순간만큼은 정말 시간이 멈춘 것 같았습니다.
많은 관광객들이 있었지만,
모두가 자연의 아름다움에 감탄하고 있었습니다.
저 역시 한동안 아무 말 없이 폭포만 바라보고 있었습니다.
사진으로는 절대 담기지 않는 감동이라는 말이 딱 맞는 것 같습니다.

️ Heading Toward Kawasan Falls

As we continued walking along the canyon, the scenery became even more spectacular.

Crystal-clear water, refreshing breezes, and endless tropical jungle surrounded us from every direction.

At times, it truly felt as if we had become explorers in a movie.

The journey was physically challenging at moments, but the excitement and joy far outweighed the fatigue.

My friends were just as excited as I was, and I can still vividly remember all the laughter, jokes, and unforgettable moments we shared along the way.

Finally Arriving at Kawasan Falls

At last, we reached Kawasan Falls.

Seeing it in person was far more breathtaking than I had ever imagined.

An enormous amount of water cascaded down the cliffs, and as the sunlight shone through the mist, a beautiful rainbow appeared before our eyes.

For that brief moment, it honestly felt as if time had stopped.

Although there were many tourists around, everyone seemed to be equally amazed by the beauty of nature.

I, too, stood there in silence for a while, simply admiring the magnificent waterfall.

People often say that some experiences cannot be fully captured in photographs, and I believe Kawasan Falls is truly one of them.

인생사진도 많이 남겼다
여행에서 사진은 정말 중요한 것 같습니다.
시간이 지나면 기억은 흐려지지만,
사진은 그 순간을 그대로 남겨주기 때문입니다.
이번 여행에서도 정말 많은 사진을 찍었습니다.
특히 카와산 폭포 앞에서 양팔을 벌리고 찍은 사진은
지금 봐도 너무 만족스럽습니다.
뒤로는 거대한 폭포가 흐르고 있었고,
햇빛 때문에 생긴 무지개까지 함께 담겨 있었습니다.
아마 앞으로도 오래도록 기억에 남을 사진이 될 것 같습니다.
친구들과 함께라 더 즐거웠던 여행
아무리 좋은 장소라도 혼자였다면
지금처럼 기억에 남지는 않았을 것 같습니다.
함께 웃고, 함께 사진을 찍고,
함께 물속을 걸었던 친구들이 있었기에
더욱 행복한 시간이 되었습니다.
지금도 당시 사진들을 보면
자연스럽게 웃음이 나옵니다.
언젠가 다시 세부를 방문하게 된다면
꼭 다시 함께 가보고 싶다는 생각이 듭니다.

Capturing Memories That Will Last a Lifetime

I believe that photographs are one of the most important parts of traveling.

As time passes, our memories may gradually fade, but photographs preserve those precious moments exactly as they were.

I took countless pictures during this trip, and each one tells a different story.

Among them, my favorite is definitely the photo of me standing in front of Kawasan Falls with my arms wide open.

Even now, I still love looking at that picture.

Behind me, the powerful waterfall was flowing endlessly, and a beautiful rainbow created by the sunlight completed the scene.

I have no doubt that it will remain one of my most cherished memories for many years to come.

Traveling with Friends Made Everything Better

No matter how beautiful a place may be, I don't think it would have stayed in my heart the same way if I had experienced it alone.

The laughter we shared, the photos we took together, and the moments we spent walking through the water made this journey truly unforgettable.

Because I had such wonderful friends by my side, the entire experience became even more meaningful and enjoyable.

Even now, whenever I look back at those photos, I can't help but smile.

If I ever have the chance to visit Cebu again someday, I know that I would love to return to Kawasan Falls with the same friends and create even more unforgettable memories together.
``` ✨

여행이 주는 특별한 의미
여행은 단순히 새로운 장소를 보는 것만이 아니라,
평소와 다른 삶을 경험하는 시간이라고 생각합니다.
익숙한 환경을 벗어나 새로운 사람들을 만나고,
새로운 문화를 접하며, 새로운 도전을 하게 됩니다.
이번 카와산 폭포 캐녀닝 역시 저에게는 그런 특별한 경험 중 하나였습니다.
처음 해보는 활동이었고,
처음 보는 자연이었으며,
처음 느끼는 감정들이 많았습니다.
그래서 더욱 오래 기억에 남는 것 같습니다.

언젠가 다시 가고 싶은 곳
만약 누군가 세부 여행에서 가장 기억에 남는
장소가 어디였냐고 묻는다면,
저는 망설임 없이 카와산 폭포를 이야기할 것 같습니다.
에메랄드빛 계곡과 거대한 폭포.
그리고 친구들과 함께했던 소중한 추억.
모든 것이 완벽했던 하루였습니다.
언젠가 다시 세부를 방문하게 된다면,
가장 먼저 다시 가고 싶은 장소
역시 카와산 폭포가 아닐까 생각합니다.
그때는 또 어떤 새로운 추억들이 생길지 벌써부터 기대됩니다.
그날의 기억만큼은 오랫동안 제 마음속에 남아 있을 것 같습니다.
읽어주셔서 감사합니다.

The Special Meaning of Traveling

I believe that traveling is more than simply visiting new places.

It is an opportunity to experience a different way of life from our everyday routines.

By stepping out of familiar surroundings, we meet new people, discover different cultures, and challenge ourselves with new experiences.

My canyoneering adventure at Kawasan Falls was definitely one of those special moments.

It was my first time trying such an activity, my first time witnessing this kind of breathtaking natural beauty, and my first time feeling many of the emotions that came with it.

Perhaps that is why these memories have remained so vivid and meaningful to me even after all this time.

A Place I Hope to Visit Again Someday

If someone were to ask me which place left the strongest impression during my trip to Cebu, I would answer without hesitation—Kawasan Falls.

The emerald-colored canyon, the magnificent waterfall, and the precious memories I shared with my friends made that day absolutely perfect.

If I ever return to Cebu in the future, I think Kawasan Falls would be the very first place I would want to visit again.

Even now, I find myself wondering what new memories might be waiting for me there.

Although the journey has come to an end, the memories of that incredible day will remain in my heart for a very long time.

Thank you for reading.

여행은 끝났지만,
추억은 오래도록 남는 것 같습니다.

오늘도 새로운 풍경과 사람들,
그리고 소중한 순간들을 마음속에
담아둘 수 있어 행복했습니다.

다음 여행 이야기로 다시 찾아오겠습니다.

감사합니다.

Traveling Siwoon
여행하는 이시운

────────────────

━━━━━━━━━━━━━━━

⚓ Traveling Siwoon

Travel • Adventure • Discovery
새로운 세상을 기록합니다.

woonyunmail@gmail.com

https://blog.naver.com/siwoon91

https://siwoonlog.tistory.com

https://instagram.com/siwoonlog

https://facebook.com/SiwoonLog

▶️ https://youtube.com/@SiwoonLog

⚓ Welcome aboard!

여행하는 이시운, 오픈워터 스킨스쿠버 자격증 도전 후기

여행하는 이시운 — Tue, 23 Jun 2026 17:06:48 +0900

안녕하세요.
여행하는 이시운입니다.
사람마다 좋아하는 취미나 즐거움을 찾게 되는 계기는 조금씩 다르겠지만, 가만히 생각해 보면 저는 예전부터 물과 관련된 것들을 좋아했었어요.

바다가 보이는 곳.

수영장이 있는 곳.

따뜻한 스파와 욕조.

그리고 물속에서만 느낄 수 있는 조용함.
언제부터였는지는 잘 모르겠지만,
자연스럽게 그런 곳들을 좋아하게 되었고,
시간이 지나면서 스킨스쿠버라는
새로운 세계에도 관심을 가지게 되었습니다.
물속 세상을 직접 경험해 보고 싶다는 생각은 오래전부터 가지고 있었지만, 막상 시작하기 전까지는 막연한 호기심 정도였던 것 같습니다.
하지만 언젠가는 꼭 한 번 배워보고 싶다는 마음은 항상 가지고 있었습니다.
그렇게 시작하게 된 것이 바로 스킨스쿠버 교육이었습니다.
처음 장비를 보았을 때의 느낌은 생각보다 묵직했습니다.

Hello.

I'm Siwoon.

People find joy and hobbies in different ways, but when I look back, I think I have always loved things related to water.

Places where I can see the sea.

Places with swimming pools.

Warm spas and bathtubs.

And the unique silence that can only be felt underwater.

I'm not exactly sure when it started, but I naturally came to enjoy those kinds of places.

As time passed, I also became interested in a new world called scuba diving.

For a long time, I had wanted to experience the underwater world for myself, but until I actually began, it was nothing more than a curiosity.

Still, I always had the desire to try it someday.

That was how I eventually began my scuba diving training.

The first time I saw the equipment, it felt much heavier than I had expected.

공기통과 부력조절기.
레귤레이터와 각종 장비들.
영화나 영상에서만 보던 장비들을 직접 착용하게 되니
기대감과 긴장감이 동시에 밀려왔습니다.
겉으로 보기에는 단순해 보였지만,
하나하나 익혀야 할 것들이 생각보다 많았습니다.
장비의 이름부터 사용법.
안전수칙.
버디 시스템.

Air tanks and buoyancy control devices.

Regulators and various pieces of diving equipment.

Putting on the equipment that I had only seen in movies and videos filled me with both excitement and nervousness.

At first glance, everything seemed fairly simple.

However, I quickly realized that there was much more to learn than I had expected.

From the names of the equipment and how to use them,

to safety procedures,

the buddy system,

and emergency response techniques.

응급 상황에서의 대처 방법.
그리고 가장 중요한 호흡 방법까지.
새롭게 배워야 할 것들이 많았지만, 그 과정 자체가 재미있게 느껴졌습니다.
처음 물속으로 들어갔을 때는 신기함보다 긴장감이 더 컸습니다.
육지에서는 너무나 당연하게 하던 호흡이 물속에서는
전혀 다른 방식으로 느껴졌기 때문입니다.
얼굴을 물속에 넣고 레귤레이터를 통해 숨을 쉬는 것이
처음에는 어색하게 느껴졌습니다. 평소처럼 숨을 쉬는 것뿐인데도 괜히 긴장이 되었고, 익숙해지는 데 시간이 필요했습니다.
혹시나 물이 들어오지는 않을까.
숨이 막히지는 않을까.
괜히 긴장이 되기도 했습니다.
하지만 천천히 호흡을 가다듬고 익숙해지기 시작하자
조금씩 새로운 세상이 보이기 시작했습니다.

Emergency response procedures.

And perhaps most importantly, how to breathe properly underwater.

There were far more things to learn than I had expected, but I found the entire process enjoyable.

When I first entered the water, I felt more nervous than excited.

That was because something as natural as breathing on land felt completely different underwater.

Breathing through a regulator with my face submerged felt strange at first.

Even though I was simply breathing as usual, I found myself feeling nervous, and it took some time to get used to it.

I kept wondering,

"What if water gets in?"

"What if I can't breathe properly?"

Those thoughts naturally made me anxious.

However, as I slowly calmed my breathing and became more comfortable, I began to discover a whole new world.

Little by little, a different world started to unfold before me.

생각보다 조용했고,
생각보다 편안했습니다.
육지에서는 느낄 수 없는 독특한 고요함이 있었습니다.
주변의 소음은 사라지고, 오직 자신의 호흡 소리만 들리는
그 순간은 지금 생각해도 참 신기한 경험이었습니다.
스킨스쿠버는 혼자 하는 운동이 아니라는 점도 인상적이었습니다.
버디와 함께 서로를 확인하고,
서로의 상태를 살피며,
안전을 위해 항상 함께 움직이는 과정은 생각보다 더욱 중요했습니다.
혼자 잘하는 것보다 함께 안전하게 즐기는 것이
중요하다는 것을 자연스럽게 배우게 되었습니다.
교육을 받으면서 여러 가지 기본 동작들을 반복해서 연습했습니다.
앞으로나아가는 방법
부력을 조절하는 방법.
마스크에 물이 들어왔을 때 대처하는 방법.
장비를 점검하는 방법.
수중에서 이동하는 방법.

It was quieter than I had expected.

And far more peaceful than I had imagined.

There was a unique sense of calm underwater that I had never experienced on land.

The noise around me disappeared, and all I could hear was the sound of my own breathing.

Even now, looking back, it still feels like a fascinating experience.

Another thing that impressed me was that scuba diving is not something you do alone.

Checking on each other with your buddy,

keeping an eye on one another,

and always moving together for safety turned out to be far more important than I had expected.

Through the training, I naturally learned that enjoying the experience safely together is far more important than simply doing well on your own.

During the course, I repeatedly practiced various basic skills.

How to move forward underwater.

How to control buoyancy.

How to deal with water entering the mask.

How to inspect the equipment.

And how to move safely beneath the surface.

처음에는 익숙하지 않았지만 반복해서 연습할수록
조금씩 몸에 익어가기 시작했습니다.
그 과정 속에서 자신감도 함께 생겨났습니다.
넓은 수영장에서 천천히 움직이며 연습하던 시간들도 기억에 많이 남습니다.
수면 위에서 바라보던 모습과 물속에서 바라보던 모습은 전혀 달랐습니다.
물속에서는 시간이 천천히 흐르는 것 같았고,
움직임 하나하나에도 집중하게 되었습니다.
평소의 바쁜 일상 속에서는 쉽게 느끼지 못했던 여유가 물속에는 있었습니다.
아무 말도 하지 않아도 되었고,
급하게 움직일 필요도 없었습니다.
그저 천천히 호흡하고, 천천히 움직이면 충분했습니다.
어쩌면 제가 물을 좋아하는 이유도 그런 조용함 때문인지 모르겠습니다.
교육 과정은 쉽기만 한 것은 아니었습니다.

At first, everything felt unfamiliar.

However, the more I practiced, the more natural it became.

Little by little, my body began to adapt, and along with that, my confidence started to grow.

I also have many fond memories of practicing slowly in the spacious swimming pool.

The view above the surface and the view beneath the water felt completely different.

Time seemed to pass more slowly underwater, and I found myself paying attention to every movement.

There was a sense of peace beneath the surface that I rarely experienced in my busy daily life.

There was no need to speak.

There was no need to rush.

Simply breathing slowly and moving calmly was enough.

Perhaps that quietness is one of the reasons why I have always loved the water.

Of course, the training process was not always easy.

익숙하지 않은 장비를 다루는 것도 쉽지 않았고,
긴장되는 순간들도 있었습니다. 부력조절 정말 힘들어요
하지만 그런 과정들을 하나씩 경험하면서
조금씩 성장해 나가는 느낌이 들었습니다.
처음에는 어렵게만 느껴졌던 것들이 어느 순간 자연스러워지고,
긴장하던 순간들이 익숙함으로 바뀌어 가는 과정 자체가 즐거웠습니다.
무언가를 새롭게 배운다는 것은 언제나 설레는 일인 것 같습니다.
그리고 그 과정이 쉽지 않았기에 더욱 기억에 남는지도 모르겠습니다.
그렇게 교육을 마치고 바다 경험까지 모두 통과를 함으로써 오픈워터 스킨스쿠버 자격증을 취득하게 되었습니다.
물론 자격증을 취득했다고 해서 모든 것을 다 배운 것은 아닐 것입니다.
오히려 이제 막 시작점에 서게 된 것에 가까울지도 모릅니다.
앞으로도 더 많은 경험을 하고,
더 다양한 바다를 만나고,
새로운 풍경들을 천천히 바라보며,
조금씩 배워 나가고 싶습니다.
자격증에 4단계로나눠져있어서
이제 겨우 첫발을 내디딘 셈입니다.
언젠가 푸른 바다 속을 천천히 유영하며,
산호와 물고기들을 가까이에서 바라보고,
새로운 세상을 만나는 날도 오겠지요.
아직 가보지 못한 바다들이 많고,
경험해 보지 못한 순간들도 많이 남아 있습니다.
오히려좋지않을까싶어여
조급해하지 않고,
천천히.
한 걸음씩.
물과 함께하는 시간을 오래 즐기고 싶습니다.
몇 년 뒤 다시 이 글을 읽게 되었을 때,
"그때 처음 시작했었구나."
하며 웃으며 추억할 수 있었으면 좋겠습니다.
오늘도 또 하나의 새로운 세계를 만나게 되어 행복했던 하루였습니다.
감사합니다.

Traveling Siwoon
여행하는 이시운
────────────────

━━━━━━━━━━━━━━━

⚓ Traveling Siwoon

Travel • Adventure • Discovery
새로운 세상을 기록합니다.

woonyunmail@gmail.com

https://blog.naver.com/siwoon91

https://siwoonlog.tistory.com

https://instagram.com/siwoonlog

https://facebook.com/SiwoonLog

▶️ https://youtube.com/@SiwoonLog

⚓ Welcome aboard!

Handling unfamiliar equipment was not always easy, and there were certainly moments when I felt nervous.

To be honest, controlling buoyancy was much harder than I had expected.

However, as I experienced each step of the process, I felt myself gradually growing.

Things that once seemed difficult slowly became more natural, and the moments that had made me nervous eventually turned into familiarity.

I found joy in that process itself.

Learning something new is always exciting.

Perhaps that is why these experiences remain so memorable, especially because they were not easy.

After completing all of the training and finishing my open water experience, I was finally able to earn my Open Water scuba diving certification.

Of course, receiving the certification does not mean that I have learned everything.

In fact, it feels more like I am only standing at the starting line.

I hope to gain more experience,

discover many different seas,

and slowly take in new sights and new worlds.

The certification system itself is divided into several levels, so this really feels like only the first step.

Someday, I hope to glide peacefully through the blue ocean,

observe coral reefs and fish up close,

and encounter new worlds beneath the surface.

There are still many seas I have yet to visit,

and countless experiences waiting for me.

Perhaps that is what makes the journey even more exciting.

Without rushing,

slowly,

one step at a time,

I hope to enjoy my time with the water for many years to come.

Perhaps years from now, when I read this again, I will smile and think,

"That was where it all began."

Today was another happy day, as I had the chance to discover a whole new world.

Thank you.

Traveling Siwoon

────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━

⚓ Traveling Siwoon

Travel • Adventure • Discovery
새로운 세상을 기록합니다.

woonyunmail@gmail.com

https://blog.naver.com/siwoon91

https://siwoonlog.tistory.com

https://instagram.com/siwoonlog

https://facebook.com/SiwoonLog

▶️ https://youtube.com/@SiwoonLog

⚓ Welcome aboard!

여행하는 이시운, 나트랑 여행 아무것도 하지 않아도 행복했던 이유

여행하는 이시운 — Tue, 23 Jun 2026 14:15:18 +0900

안녕하세요.
여행하는 이시운입니다.
여행을 좋아하는 이유는 사람마다 다르겠지만,
가만히 생각해 보면 저는 예전부터 물과 함께하는
시간을 좋아했던 것 같습니다.

바다가 보이는 곳.
수영장이 있는 곳.
따뜻한 스파와 욕조.

그리고 아무것도 하지 않고 천천히 쉬어갈 수 있는 여행.
언제부터였는지는 잘 모르겠습니다.
그저 자연스럽게 그런 곳들을 찾게 되었고,
시간이 지나면서 그것이
제가 좋아하는 여행의 모습이 되었습니다.
2024년 가을, 베트남 나트랑으로
떠났던 여행 역시 그랬습니다.
사실 거창한 계획을 세우고 떠난 여행은 아니었습니다.
맛있는 음식을 먹고,
천천히 쉬고,
수영을 하고,
그리고 평범한 일상을 잠시 내려놓고 싶다는
생각으로 떠났던 여행이었습니다.
하지만 여행이 끝난 지금 돌아보니,
그 평범했던 시간들이
오히려 더 오래 기억에 남는 것 같습니다.

초록이 가득했던 첫날
나트랑에 도착하고 가장 먼저
느꼈던 것은 생각보다 훨씬 많은 초록색이었습니다.
거리 곳곳에 나무와 식물들이 많았고,
식당이나 마사지숍들 역시 자연과 어우러진
분위기를 가지고 있었습니다.
천천히 걸어 다니기만 해도 여행을 왔다는 기분이 들었고,
한국에서의 바쁜 일상과는
다른 느린 시간이 흐르는 것 같았습니다.
낯선 나라였지만 이상하게도 마음은 편안했습니다.

Hello.
I'm Siwoon.
Everyone has their own reasons for loving travel, but when I think about it, I believe I have always enjoyed spending time around water.
Places with beautiful ocean views.
Places with swimming pools.
Warm spas and relaxing bathtubs.
And journeys where I can simply slow down and rest without doing much.
I'm not exactly sure when it all started.
I just naturally found myself drawn to those kinds of places, and over time, they became the kind of travel I truly enjoy.
My trip to Nha Trang, Vietnam, in the fall of 2024 was very much like that.
It wasn't a journey planned with grand expectations.
I simply wanted to enjoy delicious food, relax, swim, and take a short break from everyday life.
Looking back now, however, I realize that those ordinary moments have remained in my memory longer than anything else.
A First Day Surrounded by Greenery
The first thing that caught my attention after arriving in Nha Trang was how much greenery there was.
Trees and plants could be seen everywhere, and even the restaurants and massage shops blended beautifully with nature.
Just walking around slowly made me feel like I was truly on vacation, and time seemed to pass at a gentler pace compared to my busy life back in Korea.
Although it was a foreign country, I strangely felt at ease.

빨간바지... 레전드? ㅎㅎ

베트남의 밤은 낮보다 아름다웠다
해가 지고 난 뒤 찾아갔던 식당 입구.
천장에 달린 수많은 등불들과 벽돌로 만들어진 긴 계단은
마치 다른 세상으로 들어가는 입구처럼 느껴졌습니다.
화려하지는 않았지만 따뜻한 조명과 조용한 분위기
덕분에 하루 동안 쌓인 피로가 조금씩 사라지는 것 같았습니다.
여행을 다니다 보면 유명 관광지보다
이런 작은 순간들이 더 오래 기억에 남기도 합니다.
Vietnam's Nights Were More Beautiful Than Its Days

One evening, after the sun had gone down, I found myself standing at the entrance of a restaurant.

The countless lanterns hanging overhead and the long brick staircase made me feel as though I were stepping into another world.

Nothing about the place was particularly extravagant, yet the warm lights and the peaceful atmosphere slowly melted away the fatigue of the day.

As I travel, I often realize that it is moments like these, rather than famous tourist attractions, that remain in my memory the longest.

지금보니까 저러고 하루종일돌아다녀보았었네여 ㅎㅎ

♨️ 여행의 행복은 거창한 것이 아니었다
맛있는 음식을 먹고,
마사지로 피로를 풀고,
숙소에서 푹 쉬고,
수영장에 몸을 맡기고,
아무 생각 없이 하늘을 바라보는 것.
생각해 보면 행복이라는 것도 거창한 것이 아니라
이런 평범한 순간들이 아닐까 하는 생각이 들었습니다.

♨️ The Joy of Travel Was Never About Anything Grand

Enjoying delicious food,

relaxing with a massage,

getting plenty of rest at the hotel,

floating in the swimming pool,

and simply gazing at the sky without a single thought.

Looking back, I realized that happiness doesn't always have to be something grand.

Perhaps true happiness is found in these simple, ordinary moments.

가장 행복했던 시간
이번 여행에서 가장 기억에
남는 순간은 역시 수영장이었습니다.
높은 곳에서 바라본 나트랑의 풍경.
멀리 보이는 산과 도시.
그리고 끝없이 이어지는 파란 하늘.
물속에 몸을 담그고 가만히
풍경을 바라보고 있으면 시간 가는 줄도 몰랐습니다.
복잡했던 생각들도 잠시 잊게 되고,
몸도 마음도 한결 가벼워지는 기분이 들었습니다.
아마 그래서 저는 지금도 바다와 수영장,
그리고 물과 관련된 것들을 좋아하는 것 같습니다.

The Happiest Moments

Without a doubt, the most memorable moments of this trip were spent in the swimming pool.

The beautiful scenery of Nha Trang seen from above.

The mountains and the city stretching out in the distance.

And the endless blue sky overhead.

As I quietly immersed myself in the water and took in the view, I completely lost track of time.

For a while, I was able to forget all the complicated thoughts in my mind, and both my body and soul felt lighter and more at ease.

Perhaps that is why I still love the sea, swimming pools, and everything related to water.

다시봐도 장관이지싶어요 ㅎㅎ

잊지 못할 저녁
저녁에는 JJ Seafood에서 랍스터와 해산물을 먹었습니다.
여행을 가면 꼭 비싼 음식을 먹어야 하는 것은 아니지만,
그날만큼은 "여행 왔으니 한번 제대로 즐겨보자"라는
생각으로 마음껏 먹었던 기억이 납니다.
가격은 시간이 지나면 잊혀지겠지만,
함께 웃고 이야기하며 보냈던
시간은 오랫동안 추억으로 남을 것 같습니다.

Still, I can't help but think that the view was absolutely breathtaking.

An Unforgettable Dinner

That evening, we enjoyed lobster and fresh seafood at JJ Seafood.

Travel doesn't always have to be about eating expensive food, but on that particular day, I remember thinking,

"Since we're here, let's treat ourselves and enjoy it to the fullest."

And that's exactly what we did.

The price will probably fade from memory as time goes by,

but the moments we spent laughing, talking, and enjoying the evening together will remain as cherished memories for a long time.

Looking back now, I realize that those memories were worth far more than the meal itself.

노을을 바라보며
하루가 끝나갈 무렵 바라본
나트랑의 노을은 참 아름다웠습니다.
도시는 천천히 주황빛으로 물들어 갔고,
저 멀리 산 너머로 해가
지는 모습은 한 폭의 그림 같았습니다.
그 순간 문득 이런 생각이 들었습니다.
"나중에 다시 힘들어질 때,
오늘의 풍경을 떠올리면 조금은 웃을 수 있지 않을까?"

Watching the Sunset

The sunset over Nha Trang, which I watched as the day slowly came to an end, was truly beautiful.

Little by little, the city was painted in shades of orange, and the sight of the sun setting behind the distant mountains looked like something out of a painting.

At that moment, a thought quietly crossed my mind.

"Perhaps someday, when life becomes difficult again, remembering this view will be enough to make me smile."

Even now, I believe some memories stay with us not because they are extraordinary, but because they bring us comfort when we need it most.

마무리
여행이라는 것은 특별한 장소를 많이 가는 것이 아니라,
평범한 순간들을 특별한
추억으로 만들어 주는 힘이 있는 것 같습니다.
그리고 언젠가 시간이 흘러 다시 이 글을 읽게 되었을 때,
"그때 정말 행복했었구나."
하며 미소 지을 수 있었으면 좋겠습니다.
앞으로도 여행과 취미,
그리고 새로운 발견들을 천천히
기록해 나가보려고 합니다.
오늘도 작은 항해를 계속해 봅니다.

감사합니다.

읽어주셔서 감사합니다.
━━━━━━━━━━━━━━━

⚓ Traveling Siwoon

Travel • Adventure • Discovery
새로운 세상을 기록합니다.

woonyunmail@gmail.com

https://blog.naver.com/siwoon91

https://siwoonlog.tistory.com

https://instagram.com/siwoonlog

https://facebook.com/SiwoonLog

▶️ https://youtube.com/@SiwoonLog

⚓ Welcome aboard!

여행하는 이시운, 물놀이 좋아하는 사람이 추천하는 여행지 선택 기준

여행하는 이시운 — Tue, 23 Jun 2026 13:17:50 +0900

안녕하세요.

여행하는 이시운입니다.

문득 생각해 보니 저는 어릴 때부터 물과
관련된 것들을 좋아했던 것 같습니다.

바다를 보는 것도 좋아하고,
수영을 하는 것도 좋아하며,
여행을 가더라도 물놀이를 할 수 있는
장소를 좋아하게 되었습니다.

어쩌면 그래서 욕조에서
오래 있는 것도 좋아하고,
스파나 온천 같은 곳에서 보내는
시간을 편안하게 느끼는 것 같습니다.

물속에 있으면 복잡했던 생각들도 잠시 잊게 되고,
몸도 마음도 한결 편안해지는 기분이 듭니다.

그래서 여행을 떠날 때도 자연스럽게 바다나 수영장,
스파가 있는 곳을 먼저 찾게 되는 것 같습니다.

특별한 이유가 있는 것은 아닙니다.

그저 좋아하게 되었고,
시간이 지나도 여전히 좋아하는 것들 중
하나가 되었습니다.

어쩌면 앞으로도 새로운 장소를
여행하면서 물과 관련된
추억들을 많이 만나게 될 것 같습니다.

그리고 그런 순간들을 하나씩
이곳에 기록해 보려고 합니다.

언젠가 시간이 흐른 뒤 다시 이 글을 읽게 되었을 때,

"나는 예전부터 물을 좋아했구나."

하며 웃을 수 있는 추억이 되었으면 좋겠습니다.

앞으로도 여행과 취미,
그리고 새로운 발견들을
천천히 기록해 나가보려고 합니다.

오늘도 작은 항해를 계속해 봅니다.

감사합니다.

━━━━━━━━━━━━━━━

⚓ Traveling Siwoon

Travel • Adventure • Discovery
새로운 세상을 기록합니다.

woonyunmail@gmail.com

https://blog.naver.com/siwoon91

https://siwoonlog.tistory.com

https://instagram.com/siwoonlog

https://facebook.com/SiwoonLog

▶️ https://youtube.com/@SiwoonLog

⚓ Welcome aboard!

English Version

Hello.

I'm Siwoon.

Looking back, I think I have loved things related to water since I was young.

I enjoy looking at the sea, swimming, and naturally find myself drawn to places where I can enjoy the water whenever I travel.

Perhaps that is why I enjoy spending long hours in a bathtub and feel comfortable in spas and hot springs.

When I am in the water, I can forget about complicated thoughts for a while, and both my body and mind feel more relaxed.

That is why, whenever I travel, I tend to look for places with the sea, swimming pools, or spas.

There is no special reason.

I simply came to love these things, and even after all this time, they remain some of my favorite things.

I believe I will continue to make many memories related to water as I visit new places in the future.

And I hope to record those moments one by one here.

Perhaps one day, when I read this again, I will smile and think,

"I really have loved the water for a long time."

I hope to continue recording my travels, hobbies, and new discoveries little by little.

Today, I continue my little journey.

Thank you.

Traveling Siwoon

여행하는 이시운입니다. Siwoon Log를 시작하며.

여행하는 이시운 — Tue, 23 Jun 2026 00:26:57 +0900

안녕하세요.

여행하는 이시운입니다.

Siwoon Log를 찾아와 주셔서 감사합니다.

이곳은 여행, 취미 그리고 새로운 발견들을
천천히 기록해 나가기 위해 만든 공간입니다.

사실 저는 여행 전문가도
아니고 특별한 사람도 아닙니다.

다만 새로운 장소를 가보고,
새로운 취미를 접하고, 언젠가 해보고 싶은 것들을
하나씩 마음속에 담아두는 것을 좋아합니다.

그래서 이 공간의 이름을 Siwoon Log라고 지었습니다.

Log라는 이름처럼 이곳에는 여행과 취미,
그리고 새로운 발견들이
천천히 쌓여갈 예정입니다.

유명한 여행지를 소개하는 것보다
직접 가본 곳에서 느꼈던 순간들,
언젠가 꼭 가보고 싶은 곳들,
그리고 살아가면서 문득 만나게 되는 소소한
즐거움들을 기록해 보려고 합니다.

언젠가는 스페인의 산티아고
순례길을 걸어볼 수도 있고,

또 언젠가는 전혀 예상하지 못했던
새로운 취미를 만나게 될지도 모릅니다.

그때마다 이곳에 하나씩
기록해 보려고 합니다.

지금은 작은 시작이지만,

언젠가 이 공간이 수많은 이야기들로
가득 채워지기를 기대하며.

천천히 항해를 시작해 봅니다.

감사합니다.

━━━━━━━━━━━━━━━

⚓ Traveling Siwoon

Travel • Adventure • Discovery
새로운 세상을 기록합니다.

woonyunmail@gmail.com

https://blog.naver.com/siwoon91

https://siwoonlog.tistory.com

https://instagram.com/siwoonlog

https://facebook.com/SiwoonLog

▶️ https://youtube.com/@SiwoonLog

⚓ Welcome aboard!

English Version

Hello.

I'm Siwoon.

Thank you for visiting Siwoon Log.

I created this space to slowly record my travels, hobbies, and the little discoveries I encounter along the way.

I'm not a travel expert, nor am I someone particularly extraordinary.

I simply enjoy visiting new places, trying new hobbies, and keeping dreams and experiences close to my heart.

That's why I named this space "Siwoon Log."

Just like the name suggests, I hope this place will gradually be filled with travels, hobbies, and new discoveries over time.

Rather than introducing famous destinations, I want to record the moments I truly enjoyed, the places I dream of visiting someday, and the small joys that unexpectedly appear in everyday life.

Perhaps one day, I will walk the Camino de Santiago in Spain.

Or maybe I'll discover a completely new hobby that I never expected to enjoy.

Whenever those moments come, I want to leave a record of them here.

This may be a small beginning,

but I hope that one day this space will be filled with countless stories and memories.

And so,

my journey begins.

Thank you.

━━━━━━━━━━━━━━━

⚓ Traveling Siwoon

Travel • Adventure • Discovery
새로운 세상을 기록합니다.

woonyunmail@gmail.com

https://blog.naver.com/siwoon91

https://siwoonlog.tistory.com

https://instagram.com/siwoonlog

https://facebook.com/SiwoonLog

▶️ https://youtube.com/@SiwoonLog

⚓ Welcome aboard!

Ai 도움 받았는데 앞으로 굿즈로 만들예정입니다 불펌금지